Argumentuodami filmų pavyzdžiais aptarkite, kokių kalbos klaidų dažniausiai pasitaiko verčiant tekstus iš kitų kalbų į lietuvių kalbą. – Kalba, 4, 2017m. – 10 klasės (PUPP), 2 variantas | Potemes.lt
TURITE KLAUSIMŲ?

Argumentuodami filmų pavyzdžiais aptarkite, kokių kalbos klaidų dažniausiai pasitaiko verčiant tekstus iš kitų kalbų į lietuvių kalbą. – Kalba, 4, 2017m. – 10 klasės (PUPP), 2 variantas

Filmai šiomis dienomis yra viena populiariausių laiko praleidimo priemonių. Kino filmus žiūri tiek vaikai, tiek vidutinio, tiek vyresnio amžiaus žmonės, norintys turiningai praleisti laiką. Kai kuriems, ypač vyresnio amžiaus žmonėms, nesuprantantiems užsienio kalbų, arba jaunimui, kuriam dar neteko susidurti su kitomis užsienio kalbomis, kaip prancūzų, italų ir pan., sunku žiūrėti filmą. Todėl būtent šiai problemai spręsti filmai yra įgarsinami arba jiems kuriami titrai, kuriuose matomas išverstas filmo tekstas. Juos kuriant dažnai pasitaiko įvairiausių kalbos klaidų, kurios ir yra apžvelgiamos šioje kalboje.

Prie kiekvieno kalbėjimo galėsite įsigyti išplėstinį planą,  skaidres, egzaminavimo klausimus ir įgarsintą kalbėjimą MP3 formatu. Spauskite „Atsisiųsti kalbėjimą“, patikrinkite ar šio kalbėjimo dar nesiuntėm į Jūsų mokyklą ir pasirinkite, kokių priedų norite.

Jei šis kalbėjimas Potemes.lt tinklapyje Jūsų mokyklai yra užimtas, siūlome
užeiti čia: http://kalbejimotemos.lt/argumentuodami-filmu-pavyzdziais-aptarkite-kokiu-kalbos-klaidu-dazniausiai-pasitaiko-verciant-tekstus-is-kitu-kalbu-i-lietuviu-kalba/

Šis kalbėjimas buvo patikrintas redaktoriaus!

Atsisiųsti kalbėjimą
Pirkti unikalų kalbėjimą
Online pagalba
Kalbėjimo Apžvalga
1
2
3
Kategorija: 10 klasės (PUPP), kalba, 4Formatas: .docx (MS Word 2007)Apimtis: 800 žodžių
Kalbėjimo trukmė: Nuo 5 iki 7 minučiųInformaciniai šaltiniai: YraPateiktys (Power point) ir planas: Yra

Your email address will not be published.

Google+